Lorsqu'un médecin accepta enfin de la prendre en charge, Jewel était au plus bas, physiquement et moralement. Dans les semaines qui suivirent elle confia ses inquiétudes à sa mère. Que devait-elle faire ? Elle aimait la littérature, la danse, le dessin, la musique. Mais comment mener de front l'une de ces carrières difficiles quand le simple fait de survivre exigeait d'elle tant d'énergie ?
Nedra, elle-même confrontée à de graves difficultés financières, proposa une solution originale : elles quitteraient l'appartement qu'elles partageaient à San Diego et emménageraient chacune dans une fourgonnette près de la plage. Libérée de l'angoisse du loyer à payer, Jewel pourrait se concentrer sur ses aspirations et les concrétiser.
Après mûre réflexion, la jeune fille décida qu'elle composerait et interpréterait des chansons. Nedra lui demanda les raisons de ce choix. Alors Jewel se mit à réfléchir à ses véritables motivations. L'argent ? Elle en avait toujours eu si peu ; en grandissant, elle avait même appris à se contenter de ce qu'elle pouvait mettre dans un sac à dos. La gloire ? Allons donc ! Elle s'était toujours sentie à part.